台風の名前
わたし:「台風が3つ発生しているね
」
生徒:「18号と、19号、20号だね
」
わたし:「日本では、台風を1号から順に数字で表すんだけど、アメリカでは、女の人の名前をつけて表すんだよ
」
「ちなみに、18号は Eighteen 19号は Parma 20号は Melor と名前がついているよ
」
« 2009年8月 | メイン | 2009年10月 »
わたし:「台風が3つ発生しているね
」
生徒:「18号と、19号、20号だね
」
わたし:「日本では、台風を1号から順に数字で表すんだけど、アメリカでは、女の人の名前をつけて表すんだよ
」
「ちなみに、18号は Eighteen 19号は Parma 20号は Melor と名前がついているよ
」
わたし:「奈良の東大寺の大仏を知っているよね
」
生徒:「修学旅行で行ったからね
」
わたし:「正式な名前は『盧舎那仏坐像』だよ
」
「きょうは、この大仏の鋳造が始まった日だよ
」
わたし:「これ、なんて読むか分かるかな
」
『木乃伊』
先生:「『ミイラ』
」
わたし:「えっ、よく分かったねえ
」
先生:「MIXIの漢字検定で出てきたんで
」
わたし:「どうして『木乃伊』なのか分かるかな
」
「実は、これはオランダ語のmummie(モミイ)を音訳したものなんだよ
」
「それに漢字を当てはめたんだね
」
わたし:「F1で使っているタイヤは日本のブリジストン製なんだけど、このブリジストンってどういう意味か分かる
」
生徒:「え~
」
わたし:「ブリジ(bridge)=橋 ストン(stone)=石 なんだよ
」
「創業者が 石橋 という名前なんだよ
」
生徒:「ファースト レディー ってなに
」
わたし:「firstは トップの、 ladyは、高貴な女性 と言う意味で、元々はアメリカ大統領夫人のことを、こう呼んでいたんだよ
」
「その呼び方が、世界中に広まったんだね
」
生徒:「cell phone って、何
」
わたし:「携帯電話のことだよ
」
「cellっていうのは細胞
」
わたし:「国によっても呼び方が違って、ヨーロッパでは mobile(モバイル) phone って呼ばれているし、お隣の韓国ではhandy(ハンディ) phone って呼んでいるようだよ
」
わたし:「今日は秋分の日だよ
」
生徒:「昼と夜の長さが同じになる日だね
」
わたし:「実際は違うんだよ
」
「1つは、太陽が沈んでも、大気の屈折のおかげで、太陽が見えること![]()
もう1つは、太陽が昇るときは、太陽の端が見えたときに日の出、太陽が全部沈んだ
時を日の入りとするから、太陽の大きさの分だけ昼が長くなるんだ
」
わたし:「約14分昼の方が長いんだよ
」
わたし:「秋分の日から4日くらい後に、昼と夜の長さが同じになるんだ
」
生徒:「先生、F1好きなんでしょ
」
わたし:「そうだよ、鈴鹿サーキットにもよく行くんだよ
」
わたし:「そうそう、1881年の今日、HONDAが初めてコンストラクターズ・チャンピオンになったんだよ
」
生徒:「先生、この漢字どう読むの
」
公孫樹
わたし:「これは、『イチョウ』って読むんだよ
」
わたし:「
四つ葉のクローバー、見つけたの
」
生徒:「うん
」
わたし:「4つの葉の一つ一つに意味があるんだけど知っているかな
」
「富、名声、愛、健康 だよ
」
わたし:「この4つがそろって初めて、幸運の四つ葉のクローバーなんだ
」
わたし:「『&』このマークはなんと読むのかな
}
生徒:「『アンド』
」
わたし:「ブブー
」
「『アンバサンド』っていうんだよ
」
わたし:「『天下分け目の合戦』といえば
何のことかな
」
生徒:「関ヶ原の合戦
」
わたし:「そうだね。 1600年の今日、関ヶ原の合戦があったんだよ
」
生徒:「ずいぶん暑い時に戦ったんだね
」
わたし:「そうだね
今では、戦いの様子が分かる位置から関ヶ原を見下ろすツアーがあるみたいだよ
」
わたし:「DNAって何のことか分かるかな
」
生徒:「遺伝子
」
わたし:「そうそう、中に遺伝情報を含んでいるんだよね
」
これを英語で書くとDNA: Deoxyribonucleic acid(デオキシリボ ニュークレイック エイキッド)って言うんだよ
」
「日本語では デオキシリボ核酸
だね」
わたし:「タミフルの名前の由来を知っているかな
」
生徒:「インフルエンザの治療薬でしょ
」
わたし:「そうだよ
」
「タミフルのタミ(tami)は、主成分のオセルタミビル(Oseltamivir)から、フル(flu)は、インフルエンザ(Influenza )から、それぞれ取って、タミフルと命名したんだって
」
わたし:「アメリカの同時多発テロがあった日だね
」
生徒:「2001年9月11日だから、もう8年になるんだね
」
わたし:「攻撃されたツゥインタワーがあった場所、ground zeroには、今も多くの人が訪れているんだよ
」
「このground zero って、どういう意味かわかる
」
生徒:「地面じゃないの
」
わたし:「この場合のground zero は爆心地って言う意味なんだよ
」
わたし:「イギリスに『ピカデリー・サーカス』っていうところがあるんだけど、どんな場所かな
」
生徒:「ほら、ピエロとか猛獣使いとか出てくるサーカスでしょ
」
わたし:「ブブー
」
「この『サーカス』って、元々はラテン語で『円』のことなんだ
」
「『ピカデリー・サーカス』は『ピカデリー・サークル』のことなんだよ
」
わたし:「もっとも、猛獣使いや空中ブランコ乗りが大活躍する『サーカス』も同じ語源から来て
いるんだよ
」
生徒:「ぼく、マイケルジャクソンのスリラーの振り付け、全部覚えたんだよ
」
わたし:「すごいねぇ~
やってみて
」
生徒:「やってみるね
今度の文化祭で、スリラーを踊ることになっているんだよ
」
わたし:「よく覚えたね
ところで、今日はマイケル・ジャクソンが日本でコンサートを開いた日なんだよ
」
わたし:「与党の連立協議が行われているね
」
「こういう協議のことを『刷り合わせ』とも言うんだけど、なぜか分かるかな
」
生徒:「分からないよ
」
わたし:「協議を行ったときに、その場で話し合って合意したことを必ず文書にするんだよ
」
「後で、ああじゃないこうじゃない、といったことが起きないようにね
」
わたし:「協議したときに合意した事項をコピーする(印刷する)、そこから協議自体を『刷り合わせ』って呼ぶようになったんだよ
」
わたし:「弥次さん喜多さんが、東海道を旅行する最中に起こす、おもしろおかしいことを書いた
本を知っているかな
」
生徒:「東海道中膝栗毛
」
わたし:「すごい
よく分かったね
」
生徒:「まあね
」
わたし:「今日は『東海道中膝栗毛』を書いた十返舎一九が亡くなった日なんだよ
」
生徒:「卒業旅行、世界一周が良いな
」
わたし:「いいよ
ぐるっと一周まわってごらん
」
生徒:「こうかな
」
わたし:「そう、はい、世界一周旅行
」
生徒:「ずるいよ
」
わたし:「あっ、そうそう
今日はマゼランのヴットリアが号初めて世界一周旅行に成功した日だよ
」
わたし:「マゼランは途中のフィリピンでラブ=ラブ王との戦いで戦死しているんだ
残された船員たちが世界一周に成功したんだね
」
生徒:「イクイク(1919)パリのヴェルサイユ
」
わたし:「そうだね
1919年にパリのヴェルサイユ宮殿で第一次世界大戦の講和会議が行われたんだね
」
わたし:「そういえば今日は、このヴェルサイユ宮殿を造った、ルイ14世が生まれた日だね
」
「ヴェルサイユには宮殿以外に、大トリアノン、小トリアノン(別邸)があるんだよ
」
わたし:「説明会がたくさん入っていて、『目白押し』だ
」
わたし:「あ、そうそう、この『目白押し』って、何で『目白押し』って言うか分かる
」
生徒:「東京の目白に人が押しかけたから
」
わたし:「これは、鳥のメジロが秋から冬にかけて群れをなして木に止まる性質があって、その押し合いへし合い木に止まる様子を『目白の押し合い』といっていたところから来ているんだよ
」
わたし:「きょうは、ドラえもんの誕生日なんだけど、何年に生まれたか知っているかな
」
生徒:「ドラえもんは知っているけど、誕生日までは
」
わたし:「それでは教えよう
」
「ドラえもんは2112年の今日、9月3日に生まれたんだよ
」
「未来から来たネコ型ロボットだね
」
わたし:「タイタニック号って知っているかな
」
生徒:「知ってるよ
」
「初めての航海で、氷山にぶつかって沈没してしまった船だよね
」
「映画にもなっているよね
」
わたし:「よく知っていたね
」
「きょうは、タイタニック号が海の底から発見された日なんだよ
」
「1983年のことだから79年間発見されなかったことになるね
」
「宵待草」
わたし:「これは竹久夢二の詩で明治時代にとってもはやった歌なんだよ
」
「でもね、一つだけおかしな所があるんだよ
な~んだ
」
生徒:「分からないよ
」
わたし:「『宵待草』ってなっているんだけど『宵待草』(ヨイマチグサ)っていう草はないんだよ、『待宵草』(マツヨイグサ)なんだよ
」
「詩の内容に合わせて、名前を変えたんだろうね
」
わたし:「今日は、竹久夢二が亡くなった日なんだよ
」